Hi there, there is some stillwater fishing in a chain of ressies just to the west of Chesterfield but can't remember the name, may be Linacres

Foremark is reported as fishing well at the mo, but it generally does early season. From the comments on here I'd give Ladybower a miss

You may want to consider some river fishing as you are now in the best county in England for it.
Derbyshire County Angling Club (who also have plenty of stillwater including Ogston)
Derby Railway Angling Club
Leek and District AA
Peak Passport Scheme
Day tickets on the Wye for the Peacock water or Litton and Cressbrook.
Some more here...
north derbyshire fishing
Regards,
Dave.