I've been fishing very small buzzers of late on my local stillwater. By small I mean 20 - 26, fishing them in teams of three. as a result i'm not using anything like the size of 8lb maxima (the fly bodies arent that thick !!).
But, I've been using Hends rollers for attaching the droppers. Hardly any leader twist at all. Sometimes the leader comes in with a dropper wrapped up a couple of twists, but leave it alone and by the time I've retreived the next cast, it's cleared, so not worth worrying about.
I've never got on with any kind of dropper rig, but these rollers are very good indeed.
Flytying Boutique - for unusual and interesting materials