Hi everybody
I was fishing with the wind coming from right (the rod side, as i'm right handed) the other day and I got tailing loops almost every other cast

I normally don't get many tailing loops in quiet weather, wind from left or wind from behind. I was forced to angle the rod to the side as the fly came very close to me if I casted as I normally would. But I got tailing loops very often

The fly simply catched the fly line in the end of the cast.
Am I getting tailing loops, because the wind is carrying the tippet and the fly into the fly line, when the wind is coming from the rod side? The leader and fly is traveling to the right side of the fly line when casting so it seems logic to me, that it is blown into the fly line when the wind is coming from the rod side. But am I right on this one?
Sorry if my English is bad, but I'm from Denmark.
Regards Jonas